ختم ٿيل لنڪ يا ختم ٿيل فائل!