EPUB ferwiist nei in reflowable eBook-formaat dat oanpast is oan ferskillende skermgrutten en lêsfoarkarren.
Faak brûkt
Digitale boeken útjaan foar e-readers
Responsive dokuminten meitsje foar mobyl lêzen
Distribúsje fan digitale publikaasjes
EPUB Transformaasje FAQ
Wat is in EPUB-triem?
+
EPUB (Electronic Publication) is in fergese en iepen eBook-standert fan it International Digital Publishing Forum.
Wêrom sjocht itselde EPUB boek der oars út op twa apparaten?
+
Omdat it bedoeld is. In EPUB is in pakket mei strukturearre tekst en styling dat de lêzer yn jo keazen lettertype en grutte yndielt, dus sidetal en rigelôfbrekkingen binne eigenskippen fan it apparaat, net fan it boek. It konvertearjen nei in fêst opmaakformaat befriest in bepaalde werjefte - goed foar printsjen, slimmer foar lêzen op in tillefoan. EPUB is in iepen e-boek-standert fan it International Digital Publishing Forum, no ûnderhâlden troch it W3C.
Wêrom jouwe de measte boekhannels EPUB út?
+
Omdat it de iepen standert is wêr alles op útsein Kindle op fêststeld is, dus ien triem tsjinnet in Kobo, in tillefoan, in tablet en in buroblêdlêzer. It formaat sels hat gjin beskoattel fan hokker soarte ek. Wat in winkel derboppeoan tafoegje kin is in aparte fersiferingslaach dy' t oan jo akkount fêst sit - dat is de winkelwrapper ynstee fan diel fan it formaat, en it is it hiele ferskil tusken in triem dy' t hjir yn sekonden konverteart en ien dy' t gjin konvertearder hielendal iepenje kin.
Wêrom wol myn oanskaft EPUB net konvertearje?
+
Omdat it fersifere is. In yn de winkel kocht EPUB is beskoattele op in akkount, en de triem dy' t in konvertearder sjocht is in fersifere tekst ynstee fan in boek - der is neat te lêzen oant de software fan de winkel it ûntsiferet foar syn eigen lêzer. It fuortsmiten fan dizze beskerming is in juridyske grize omjouwing yn in soad lannen en is net wat dizze side docht. Triemmen dy' t jo sels makke hawwe, of DRM- frij ynladen, wurde normaal konvertearre. De stêd hat in soad keunstwurken, mar ek in soad keunstwurken dy't net yn de stêd te finen binne, lykas skilderijen, keunstskilderijen, skilderijen en keunstwurken.
Is de ynhâldsopjefte noch te sjen nei it konvertearjen fan EPUB?
+
Ja, wêr' t it doel it ek mar pleatst. Ebook- opmakken bewarje de navigaasje as in echte struktuer - in list mei haadstik- ankers dy' t de lêzer omsette yn in sprongmenu - en dy' t tusken de haadstikken trochgiet. By in eksport mei in fêste opmaak wurdt it omsette yn blêdwizers, en by in eksport mei gewoane tekst ferliest it syn struktuer. Haadstikôfbrekken oerlibje alle trije.
Wat as myn EPUB in scan is ynstee fan echte tekst?
+
Dan kin neat it lêze oant de OCR útfierd is. In skânne side is in ôfbylding fan wurden: it sjocht der goed út, en it sykjen, kopiearjen of konvertearjen nei in bewurkjenber dokumint komt allegearre leech werom. Optyske tekenherkenning foeget in echte tekstlaach ta oer de ôfbylding, wêrnei de wurden selektearre wurde kinne en de konvertearring in echt dokumint produsearret ynstee fan in omslach om in foto hinne.
Is de omslachôfbylding bewarre as ik in EPUB konvertearje?
+
Dat is, as it boek ien as omslach opnimt ynstee fan allinne in ôfbylding op de earste side. Dat ferskil is de reden wêrom' t in konvertearre boek soms in lege plakhâlder yn in biblioteek sjen lit: de ôfbylding is noch yn de triem, mar neat markearret it as omslach, dus de lêzer applikaasje lit neat sjen. It is metadata ynstee fan ynhâld, en it kin neiderhinne ynsteld wurde sûnder de tekst oan te rinnen.
Hat EPUB fêste siden?
+
Nee - de ynhâld rint troch en siden ferskine allinne as der wat bepaald wurdt oer in sidegrutte. Wizigje it lettertype, de marzjes of it skerm en de sidenûmerearring feroaret mei. Dat is de reden wêrom' t in sideferwizing fan in EPUB net betrouber is, en wêrom' t it konvertearjen nei in fêst opmaakformaat de stap is dy' t sidenûmers wat betsjutte lit.
Is EPUB echt in ZIP-argyf dêrûnder?
+
Dat is it, en it omneamen fan in kopy en it iepenjen mei in archyfprogramma bewiist it: yn it archyf binne de strukturearre dielen wêrfan it formaat makke is, plus de ôfbyldings en lettertypen dêr' t se nei ferwize. Dat ûntwerp is de reden wêrom' t dizze triemmen goed komprimearje, wêrom' t in skansearre triem soms dielwize hersteld wurde kin, en wêrom' t software dy' t net de orizjinele applikaasje is se hielendal lêze kin. It is gjin útnoegings om de dielen mei de hân te bewurkjen - it manifest moat konsekwint bliuwe. In EPUB is in ZIP-archyf fan XHTML en CSS mei in manifest - yn it foarste plak in lytse webside ferpakt as in boek.
Wa beheart de opmaak EPUB?
+
Gjinien, en dat is it punt. De spesifikaasje is iepenbier, elkenien kin it implementearje sûnder te freegjen of te beteljen, en gjin bedriuw kin de betingsten letter feroarje - dat is de reden wêrom' t archyven, standertorganisaasjes en iepenbiere ynstellingen formaten lykas dit hjir oantsjutte foar alles wat noch yn tweintich jier iepene wurde moat. De transaksje is net kompatibiliteit, wat geweldig is; it is dat der gjin ferkeaper is om te belje as in ark de spesifikaasje min implementearret.
Kin ik in hiele map mei EPUB triemmen yn ien kear konvertearje?
+
Mei in akkount, ja - set se tegearre yn en se wurde as ien taak yn de wachtrige set ynstee fan ien foar ien, mei deselde ynstellings tapast oer de batch en de resultaten tegearre weromjûn. Freem konvertearrings draaie ien triem op in kear út (sammenfoeging ark nimt twa); in betelle plan is wat de batch ferwurking ûntskoattelt en de gruttere triem beheining, wat it konvertearjen fan in hiele archyf praktysk makket.
Wat bart der mei myn EPUB triem nei de konvertearring?
+
It wurdt wiske. It opladen en it konvertearre resultaat bliuwe beide op de tsjinner sa lang as de taak se nedich hat en wurde dan automatysk fuortsmiten. De oerdracht giet oer HTTPS yn beide rjochtingen. Gjinien lêst de ynhâld, neat wurdt yndeksearre en neat wurdt trochjûn oan oaren. As jo net wachtsje wolle op it automatyske fuortheljen, dan wurde de triemmen direkt fuortsmiten troch de taak te sluten.
